In the bowl of a standing electric mixer, beat butter and sugars with the paddle attachment until creamy. Add egg and vanilla; beat well. In a small bowl, whisk together flour, baking soda, and salt. Add to the butter mixture, beating until just combined. Stir in oats and chocolate chips; mix well.